What the Right calls “censorship” is usually actually censure– people meeting them with strong disapproval.

What the Right calls for in return is usually actual censorship– asking ruling bodies and institutions to limit the freedom of expression.

Calling for counter-rallies against fascist recruiters: Censure.
Calling for universities to cancel “social justice” courses: Censorship.

Is it cool if I quote you this? Its a great explaintion, but its something I doubt id come up with myself.

My ideas are all yours to use.